- A feudális átalakulás [On La mutation féodale written by
Jean-Pierre Poly and Éric Bournazel] Magyar Filozófiai Szemle 28 (1984) 3-4. p. 534-537.
- Ki kérdezte a bölcset? [On the Hungarian edition of fragments of Parmenides and
Empedocles and about an anthology of Stoicism] Tudomány (1985) 4. p. 47-48.
- Abélard: Szerencsétlenségeim története [Historia Calamitatum];
(fordítás, jegyzetek, utószó - translation, notes, epilogue) Budapest, 1985.
Helikon Kiadó
- Egyháztörténeti monográfiák [On A katolikus egyház
története (A History of the Catholic Church), by K. Szántó and
A protestantizmus története Magyarországon (The History of Protestantism in Hungary),
by M. Bucsay] Tudomány (1986) 6.
- Theater und Film in der Zeitschrift "Vigilia" Doxa n. 11. (1987) p. 97-114.
- Das Marxismus-Bild von Maritain Doxa n. 12. (1987) p. 102-121.
- Maritain marxizmusképe [abridged Hungarian version of the former text]
Világosság 28 (1987) 12. p. 793-798.
- Abélard: Etika [Ethica sive Scito teipsum]; (fordítás, jegyzetek -
translation, notes) Budapest, 1989. MTA Filozófiai Intézete
- A dialógusig és tovább. [To the Dialogue and Beyond It] Társadalmi
Szemle 44 (1989) 11 p. 97-100.
- La conscience morale comme "affaire privée" [Budapesten, a Holland és Magyar
Filozófusok 5. Konferenciáján 1990-ben tartott elõadás - delivered in
Budapest, on the 5th Conference of Dutch and Hungarian Philosophers, 1990]. - in Orientations. Papers
presented to the Conferences of Dutch and Hungarian philosophers 1986-1990. Edited by Ferenc L. Lendvai -
Zoltán Frenyó. Budapest, Institute of Philosophy of the Hungarian Academy of Sciences
[megjelenés elõtt - to be published]
- Nationality and Rationality [Leidenben, a Holland és Magyar Filozófusok 4.
Konferenciáján 1989-ben tartott elõadás - delivered in Leiden, 1989] .- in
Perspectives on Minorities. Philosophical Reflections on the Identity and the Rights of Cultural
Minorities. Proceedings of the 4th conference of Hungarian and Dutch Philosophers. Edited by M.F.Fresco -
P.J.M.van Tongeren; Tilburg University Press, 1991. p. 75-85.
- Kereszténység, humanizmus, politika. [Christianity, Humanism, Politics] Heti
Magyarország 29 (1992) 3. p.8.
- A filozófia alapjai [An Outline of Philosophy]; Budapest, 1993.;Egyházfórum
Alapítvány
- "Az egyház belépett a gazdaságba" ["Church Entered into Economy" About the
conference organized by the International Jacques Maritain Institute in Fribourg] Európai Szemmel 2
(1993) 4.
- "Jacques Maritain, avagy a posztmodern kor kezdete után" ["Jacques Maritain or After the
Beginning of the Post-Modernity". About the conference organized by the International Jacques Maritain
Institute in Rome] Távlatok (1993) 6, 837-838.
- Jacques Maritain: maestro di democrazia per i paesi dell'Europa Centrale. [Elhangzott a
Nemzetközi Jacques Maritain Intézet 1994. évi trevisói konferenciáján.
- Delivered on the conference held by the International Jacques Maritain Institute, Treviso 1994]. -
megjelenés elõtt - to be published
- Jacques Maritain a politikáról [J. Maritain on Politics] Magyar Szemle 3 (1994) 12.p. 1320-1327.
- A dráma [The Drama] (A chapter in a textbook of literature). - In Grüll-Korsós-Turgonyi-Valaczka: Líra, dráma, epika Budapest 1994, Nemzeti Tankönyvkiadó. p. 246-320.
- Suleiman, don't go home! Magyar Hírlap, l994. okt. 6.
- Demokrácia és a helyi demokráciák [Democracy and Local Democracies.]
[Edition of the proceedings of an international conference organized by the Hungarian Jacques Maritain
Association in Miskolc and Budapest, 1995, financed by the Phare/Tacis Democracy Programme.] Budapest,
1995. Eri Kiadó
- À la recherche de la nature humaine perdue. [Elhangzott a CIREP (Centre Indépendant
de Recherche Philosophique) 1995. évi toulouse-i konferenciáján. - Delivered on the
conference of the CIREP , Toulouse, 1995]. - megjelenés elõtt - to be published
- Lehet-e döglött kutyából szalonna, avagy nyujthat-e valamit a mai katolikus
gondolkodás számára néhai dialóguspartnere, a marxizmus? [What Can be
Offered to the Actual Catholic Thought by Its Deceased Dialogue Partner, Marxism?] (Elhangzott a
magyarországi vallásfilozófia helyzetérõl 1995-ben Dunabogdányban
tartott konferencián. - Delivered on a conference about the philosophy of religion in Hungary, held
in Dunabogdány, 1995). - In Vallásfilozófia Magyarországon. A hazai
egyházak szellemi helyzete. Szerk. Nyíri Kristóf [Ed. by Kristóf
Nyíri]. MTA Filozófiai Intézete - Áron Kiadó, Budapest, 1995. p. 181-196.
- Teilhard de Chardinrõl negyven év távlatából [On Teilhard de
Chardin at a Distance of Forty Years] Jel 7 (1995) 4. p. 107-110.
- Gasztronóm etika? [Gastronomous Ethics?] Igen 7 (1995) 23-24. p. 11-14.
- A felfuvalkodott eternalista válasza [The Answer of the Conceited Eternalist] BUKSZ 1995
õsz [Autumn 1995]
- J. Maritain: Az igazi humanizmus [Humanisme intégral]; fordítás -
translation) Budapest-Sárospatak, 1996; Szent István Társulat - Sárospataki
Római Katolikus Egyházi Gyûjtemény
- Jacques Maritain jelentõsége korunk számára [The Significance of Jacques
Maritain for Our Age; az 1993-ban Budapesten és néhány vidéki városban
rendezett, Jacques Maritain életét bemutató, Nagy barátságok
címû kiállítás megnyitói alkalmából tartott
konferenciasorozaton elhangzott elõadás - delivered in Budapest and other some other Hungarian
towns, in the course of a series of conferences held in 1993 at the openings of the travelling exhibition
Les Grandes Amitiés, presenting the life of Maritain]. - In Ember - társadalom - hit.
Jacques Maritain tomista humanizmusa. Szerk. Havas Gyöngyi [Ed. by Gyöngyi Havas]
Nyíregyháza 1996. Rím Kiadó p. 14-20.
- Legyünk-e konzervatívok? [Must We Be Conservatives?] Jel 8 (1996) 10. p. 297-299.
- Universalism, Relativism and the Possibilities of a Global Ethic (a Magyar Tudományos
Akadémia Filozófiai Intézete és a Konrad-Adenauer-Stiftung által 1997
márciusában Budapesten The Age of Global Dialogue címmel rendezett
konferencián elhangzott elõadás bõvített változata;
szövegét ld. alább) [enlarged version of the paper delivered on the conference entitled
The Age of Global Dialogue, held in Budapest in 1997, organized by the Institute of Philosophy of the
Hungarian Academy of Sciences and the Konrad-Adenauer-Stiftung; see the subjoint text]
- Bolberitz Pál: Hit és ész [On Faith and Reason, written by Pál
Bolberitz] Jel 9 (1997) 7. p. 223.
- Az erkölcsileg semleges állam és a népesedés. [The Morally Neutral
State and the Growth of the Population] In Andorka Rudolf et al.: "Most a holnapért" -
Szövetség Magyarországért. Magyarország népesedése a XX.
században. [Demographical Situation of Hungary in XXth Century] Püski, Budapest, 1997. p. 53-57.
- Molnár Tamás: Filozófusok Istene [On the Hungarian edition of Thomas Molnar's
God and the Knowledge of Reality] Jel 10 (1998) 3. p. 95.
- J. Maritain: A garonne-i paraszt (Le paysan de la Garonne) (fordítás - translation)
Budapest, Kairosz Kiadó (várhatóan megjelenik 1999-ben - to be published in 1999)
- A vallások etikai párbeszédének
lehetõségei és korlátai. In ...és akik
mást hisznek? Hívek és egyházak egymásról
/ szerk. Szabó L., Tomka M., Horváth P. - Bp. : Balassi Kiadó, 2000. 279-288. p.
- La conscience morale comme «affaire privée» In Orientetions.
Pepers presented to the Conferences of Dutch and Hungarian Philosophers 1986-1990.
/ szerk. Zoltán Frenyó, Ferenc L. Lendvai, Marcel Fresco and Paul van
Tongeren. - Maastricht : Shaker Publishing, 2000. - 435-440. p.
- Nationalité et rationalité. In Orientations. Papers presented to
the Conferences of Dutch and Hungarian Philosophers 1986-1990. / szerk.
Zoltán Frenyó, Ferenc L. Lendvai, Marcel Fresco and Paul van Tongeren. -
Maastricht : Shaker Publishing, 2000. - 311-319. p.
- Szeressék-e a keresztények a himlõvírusokat? Az
antropocentrizmus ökoteológiai kritikájáról. In
Liget, 2000. Október. - 54-63. p.
- A keresztény erkölcsteológia forrásai : módszere, tartalma, története
/ Servais (Th.) Pinckaers ; [ford. Turgonyi Zoltán]. - Budapest; Szentendre : Paulus Hungarus; Kairosz, 2001. - 530 p.
- Az állatfelszabadítástól a dekonstruktív ökológiáig.
Irányzatok a környezeti etikában. In Liget 14(9) (2001). - 84-96. p.
- Egy mítoszteremtési kísérlet. In Jel 13(8) (2001). - 10-11. p.
- Hagyomány és egyetemesség. In Heti válasz, 1(35), (2001). - 74-76 . p.
- Honnan tudjuk, hogy vannak emberi jogaink? In Debreceni Szemle, 9(1), (2001). - 47-54 . p.
|